Das Land des Lächelns

Pressestimmen

Regisseur Aron Stiehl verlegte den angejahrten Stoff in eine unbestimmte, jüngere Vergangenheit. Und er nahm wohltuend den Unernst des Genres sehr ernst und setzte Heiterkeit gekonnt, solide und konventionell in Szene. Vor allem straffte er. So brachte er Schwung ins Geschehen, alle Gesangsnummern zügig in die Gänge und erzählte die Geschichte flüssig und heutig.
Optisch kommt das Stück daher mit einem schelmischen Augenzwinkern. Einmal in einem Kostümdurcheinander von Mao-Look, Salonsteirer und asiatischen Frauenroben. Dann im Bühnenbild als ironischer Verschnitt von Salon, Palast und sozialistischem Volkshaus. Und mitten drin, sehr symbolträchtig, Maneki Neko, die goldfarbene Katze, die das Glück herbeiwinkt, aber nur wenig in Erscheinung tritt. Alles mit viel Farbe und stimmiger Lichtregie.
Eine stimmungsvolle, kultivierte Unterhaltung der gebührend Beifall zuteil wurde.
Kleine Zeitung, 19.12.2016

Regisseur Aron Stiehl hat gemeinsam mit Friedrich Eggert Neues gezaubert. Schmerzfrei wurde die elegische Beziehung zwischen Pekingente und Backhendl entkitscht, ohne den ursprünglichen Charme zu brechen. Ein ironisches Kunststück, resultierend aus der Zeitversetzung in die Mao-Volksrepublik. Mit köstlichen Tanzeinlagen! Schauen Sie sich das an!
Die Woche, 28.12.2016

Director Aron Stiehl chose a very unusual and interesting way for the beginning. Since all of the cast members are from different countries, they introduce themselves before the music starts – in German and their own languages. Basically, this leads right up to the evenings question – „How can one fit into a world where no one speaks my language, no one lives the way I do and no one shares my way of thinking?“. The barriers language, behaviour and habits pose are particularly prominent in this production. A very entertaining evening that tries to pick up on some current events and societal developments.
playstosee.com, 19.12.2016